Kako objaviti v več jezikih na Facebook strani
Stran Facebooka je hiter, a učinkovit način, da hitro dosežemo globalno občinstvo. Zato imajo blagovne znamke, izdelki, podjetja in storitve vzpostavljene lastne Facebook strani, običajno v njihovem maternem jeziku ali lingua franca regije, v kateri se nahajajo. Vendar, če želite objaviti v več jezikih, razširite demografske podatke ciljnih skupin, ki jih je mogoče doseči.
Z mislijo na to, če ste vedno želeli objavljati v več jezikih na vaši Facebook strani, lahko, ker je to funkcija, ki je so na voljo skrbnikom strani Facebook, če veste, kako ga vklopite.
Če želite začeti objavljati vsebino v več jezikih, kot je eden, sledite tem korakom.
- Kliknite na Nastavitve v zgornjem desnem kotu vaše Facebook strani.
- V Nastavitve, poiščite Objava v več jezikih in kliknite Uredi.
- Kliknite na potrditveno polje da dovolite skrbnikom strani, da pišejo objave v več jezikih in kliknejo Shrani spremembe.
- Kliknite na Napisati nekaj… (textbox) na vaši Facebook strani in videli boste Napiši objavo v drugem jeziku možnost pod poljem za besedilo. Kliknite nanjo in videli boste privzeti jezik za svojo stran, ki jo lahko spremenite, če želite.
- Začnite pisati objavo, kliknite Napiši objavo v drugem jeziku in nato kliknite Izberite za prikaz seznama jezikov, ki so na voljo. Izberite jezik, v katerega želite vpisati, in vnesite svoj status. Enak postopek ponovite za druge jezike, ki jih boste morda želeli vključiti. Ko končate, kliknite Objavi gumb.
- Torej, zdaj, ko eden od vaših oboževalcev pristane na vaši Facebook strani in vidi ta status, se lahko odločijo za prikaz posodobitve statusa v katerem koli jeziku, ki ste ga objavili v.
- To storite tako, da kliknejo na puščico za spustni pogled: angleščina, da si ogledajo seznam vseh jezikov, ki ste jih vključili. To je to.
Če ste lastnik strani Facebooka in velik del vaših bralcev preberete v angleščini in drugem pomembnem ali priljubljenem jeziku, potem je to način, kako lahko komunicirate s specifičnimi nišami vaših navijačev ali privržencev. Prav tako je boljša alternativa kot tisto, kar zagotavlja interno prevajalsko orodje Facebook.
Opomba: Za ta demo smo uporabili Google prevajalnik za ne-angleški status, zato prevodi morda ne bodo popolnoma enaki tistim, ki jih angleški kolega poskuša zagotoviti. Ne gledajte nas, prevod še ni natančna znanost ali funkcija, ki jo lahko popolnoma avtomatizirate.
(Slika na naslovnici za Freepik.)