20 Slovar besed izvira iz interneta
Oxford Dictionary Online (ODO) že vrsto let ustvarja naslovnice sprejemanje besed, ki se na internetu pogosto uporabljajo kot del angleškega besedišča, in s tem opravljanje teh besed v jeziku. Nekatere od teh "novih besed" se lahko uporabljajo samo v kontekstu ali samo na internetu, medtem ko so druge obstoječe besede zdaj pridobivanje nove identitete, ki nosi alternativne pomene, in zato uporablja. Naraščajoča uporaba kratic in kratic je spremenila tudi način uporabe angleščine.
Danes bomo pogledali 20 teh izrazov in pomenov, ki so ustvarili dovolj vpliv in ugled za sebe, da uradno končajo v slovarju Oxford. Dodani so tudi izvori teh besed. Sporočite nam, kaj mislite o teh besedah in ali mislite, da si zaslužijo mesto v slovarju, s katerim ste verjetno odraščali.
1. Selfie
Razlaga
selfie: (samostalnik) fotografijo, ki ste jo posneli sami, ponavadi je posneta s pametnim telefonom ali spletno kamero in naložena na spletno mesto družbenih medijev (Vir)
Izvor
Fotografiranje v avtoportretu obstaja že več kot stoletje, vendar je priljubljenost samoportretov v zadnjih letih narasla, ko pametni telefoni omogočajo fotografiranje sebe, nato pa jih naložite in delite na različnih spletnih mestih v družabnih medijih..
2. Twerk
Razlaga
twerk: (glagol) plešejo do priljubljene glasbe na spolno provokativen način, ki vključuje potiskanje kolkov in nizko, čepasto naravnanost:samo počakajte, da ujamejo svoje hčere, ki se prepletajo s to pesem (Vir)
Izvor
Twerk bi lahko prilagodili iz besede "delo" ("werk"), saj se plesalcem pogosto pripoveduje, da "delajo". Dodatno "t" na sprednji strani bi lahko dodali v smislu "twist" ali "twist".
3. Phablet
Razlaga
phablet: (samostalnik) pametni telefon z zaslonom, ki je srednje velikosti med tipičnim pametnim telefonom in tabličnim računalnikom (Vir)
Izvor
Fablet se nanaša na nekaj med pametnimteleno in tablet, značilna velikost zaslona med 5 in 7 palcev (glejte Samsung Galaxy Note).
Čeprav je prvi hibrid telefonskih tablet v letu 1993 verjetno AT&T EO 440, je bil izraz "phablet" uveden šele leta 2010..
4. Derp
Razlaga
derp: (klicaj) ki se uporablja kot nadomestek za govor, ki se šteje za nesmiseln ali neumen, ali za komentiranje neumnega ali neumnega dejanja. (Vir)
(Vir)
Izvor
Beseda "derp" je prvi izrekel soustvarjalec South Parka, Matt Stone, ki se je kot igralec igral v komedijskem filmu, BASEketball leta 1998. V epizodi South Park "The Succubus" je nastopil tudi lik, g. "Derp!" vsakič, ko naredi sam sebe.
Danes se Derp pogosto uporablja kot ogrado za lik ali dejanje (derping), ki ni bistveno za pripovedovanje zgodb, predvsem v stripu stripov. Derp ima veliko izrazov obraza, da prikaže stanje čustev, ki jih ima lik. Derp ima žensko kolegico po imenu Derpina.
5. Za razliko od
Razlaga
za razliko od: (glagol) umaknite željo ali odobritev (spletna stran ali objavo na spletnem mestu družabnih medijev, ki vam je prej všeč)
Izvor
Gumb »like« na Facebooku je ustvaril nov pomen za že obstoječo besedo »za razliko«.
Gumb je že na voljo na drugih socialnih omrežjih, internetnih forumih in spletnih straneh, še preden ga je Facebook vključil, vendar ni dvoma, da je bil Facebook tisti, ki je to funkcijo promoviral na svetu - toliko, da je večina ljudi, ki uporabljajo Internet zdaj ve, kaj pomeni "za razliko od" nekaj, kar so imeli "podobno" prej.
6. Srsly
Razlaga
srsly: (prislov) skrajšano za resno (Vir)
Izvor
Zaradi omejitve 160 besed na besedilna sporočila in omejitve 140 znakov na spletnih mestih za mikroblogiranje so bili "resno" odstranjeni samoglasniki, kar nam je dalo "srsly".
Danes, kljub odstranitvi takšnih omejitev s storitvami takojšnjega sporočanja, kot sta WhatsApp in WeChat, je beseda še vedno ostala, ker je bilo manj črk za tipkanje. Zanimivost: obstajala je v poznem 18. stoletju v nekaterih priročnikih o stenografiji!
7. Tweet
Razlaga
tweet: (samostalnik) objavo na spletni strani socialnih medijev Twitter (Vir)
Izvor
Oxfordski angleški slovar je junija uradno vključil "Cvrkutati", mimo njihove zahteve po novih besedah (in pomenih), ki naj bi se uporabljale najmanj 10 let, preden lahko celo vstopijo v slovar.
Kljub temu se zdi, da neverjetni petdesetkratni skok uporabe besede "tweet" od leta 2006 do 2012 upravičuje kršitev tega pravila.?
8. TL, DR
Razlaga
tl;: (kratica) kratica za »Predolgo; (Vir)
Izvor
Kot pri vseh stvareh na internetu, je greh, da se potegnete naprej in nazaj, saj je razpon pozornosti njegovih uporabnikov v najboljšem primeru minljiv. "tl; dr" se običajno uporablja v spletnih forumih, ki kažejo, da je objava preveč zapletena.
Besedna zveza »predolgo; ni prebrala«, ki je resnična glede na besedo ali črke, je skrajšana na samo štiri črke.
9. FOMO
Razlaga
FOMO: (samostalnik) zaskrbljenost, da se trenutno dogaja vznemirljiv ali zanimiv dogodek drugje, ki ga pogosto zbirajo objave na spletnem mestu v družabnih medijih (Vir)
Izvor
Zdi se, da nihče ne ve, kdo je prvič slišal to kratico, vendar ni mogoče zanikati, da je strah, da bi zamudil, še pred tem, da je bilo spletno socialno mreženje tukaj - smo ga preprosto imenovali "držati korak z Jonesi"..
10. GIF
Razlaga
GIF: (glagol) format brez slik za slikovne datoteke, ki podpira tako animirane kot statične slike (Vir)
Izvor
Beseda leta za leto 2012, GIF, ki je kratica za Graphics Interchange Format, prikazuje animirane slike, ki se obkrožajo v zankah.
GIF je ustvaril Steve Wilhite na CompuServe leta 1987, vendar je šele pred kratkim in po letih razprave ustvarjalec potrdil izgovorjavo kot "jif"..
11. Fotobomb
Razlaga
fotobomb: (glagol) pokvari fotografijo osebe (osebe ali stvari), ki se nepričakovano prikaže v vidnem polju fotoaparata, ko je slika posneta, običajno kot potegavščina ali praktična šala (Vir)
(Vir)
Izvor
Fotobombiranje je imelo svoje korenine nazaj, ko so bili Beatlesi največja stvar na planetu (približno 1970). Vendar, ko je fotografija prešla z analognega na digitalno, skupaj s širjenjem prenesenih fotografij na spletna mesta za skupno rabo fotografij, je fotobombiranje od takrat postalo tradicija.
12. woot
Razlaga
woot: (klicaj) (zlasti v elektronski komunikaciji), ki se uporablja za izražanje navdušenja, navdušenja ali zmagoslavja (Vir)
Izvor
Običajno se piše w00t, z dvema ničlama, klicaj je priljubljen v forumih in med igralci. Obstaja veliko teorij, povezanih z njegovim izvorom, vendar noben ne more trditi, da je pravi original.
Ugotovite, kaj so prevladujoče teorije v sorazmerno resni presoji, da bi prepoznali njene korenine.
13. Prejeto
Razlaga
Prejeto: (glagol) pošljite zasebno sporočilo ali e-poštno sporočilo (nekomu, običajno drugemu članu spletnega mesta za družabna omrežja ali internetno oglasno desko)(Vir)
Izvor
Če menite, da je mapa »Prejeto« obstajala že takrat, ko so bila e-poštna sporočila nagnjena k priljubljenosti, bi bili na pol manj.
Takrat pa je bilo bolj kot samostalnik kot glagol. Od leta 2012 dalje lahko besedo imenujemo tudi glagol. »Prejeto« je v bistvu zahteva »pošlji mi zasebno sporočilo«, čeprav imamo zdaj še krajšo različico za to: PM.
14. Sext
Razlaga
sext: (glagol) pošljite (nekoga) spolno eksplicitne fotografije ali sporočila prek mobilnega telefona.
Izvor
Kombinacija besede "sex" in "texting" je zamisel o pošiljanju neprimernih sporočil ali fotografij prek mobilnih telefonov preletela, ko je MMS prevzel SMS kot način komuniciranja prek mobilnega telefona.
15. OMG
Razlaga
o moj bog: (klicaj), ki se uporablja za izražanje presenečenja, navdušenja, neveščanja itd. (glagol) (Vir)
(Vir)
Izvor
Kratica za "Oh moj bog" / "Oh my goodness" / "Oh my gosh", priljubljena okrajšava "OMG" je bila zabeležena v zgodovini v dopisnem pismu nekdanjega admirala Johna Fisherja za nekdanjega britanskega predsednika vlade Sir Winstona Churchilla , leta 1917.
Danes se močno uporablja pri izražanju presenečenja, skupaj z nekaj različicami: omfg, zomg in lisp različica ehmargerd.
16. LOL
Razlaga
LOL: smejati se na glas; glasno se smejati (uporabljajo predvsem v elektronskih komunikacijah, da bi opozorili na šalo ali zabavno izjavo ali izrazili zabavo) (okrajšava) (Vir)
Izvor
LOL je močno uporabljal v zgodnjih letih interneta (v začetku devetdesetih let) in LOL je nadomestil dvoumnost besedilnega komuniciranja.
Uporablja se na način, ki ga poznajo emotikoni, zdaj pa se je vstavil v dnevne pogovore prek besedila v e-poštnih sporočilih, skupinah za klepet, besedilnih sporočilih in spletnih mestih za družabna omrežja..
17. Noob
Razlaga
noob: (samostalnik) oseba, ki je neizkušena na določenem področju ali dejavnosti, zlasti računalništvo ali uporaba interneta (Vir)
Izvor
Običajno je napisano kot "n00b" z dvema ničlama, beseda je prišla iz "newb" ali "newbie", ki se nanaša na nekoga, ki je šele začel uporabljati Net.
Zanimivo je, da je leta 2009 skoraj postala milijontega besedila angleškega jezika, naslov, ki je bil namesto tega "Web 2.0".
18. Čas kaznovanja
Razlaga
lojtra: (samostalnik) besedo ali besedno zvezo, ki je označena z znakom (#), ki se uporablja na spletnih mestih v družabnih omrežjih, kot je Twitter, za prepoznavanje sporočil na določeno temo (Vir)
(Vir)
Izvor
Čeprav hashtag ni izumljen na spletu, je zagotovo na novo definiran za uporabo na spletu. Mnogi viri so opozorili na zagovornika odprte kode, Chrisa Messine (ali tudi na "FactoryJoe"), ki je začel z žogico in predlagal uporabo hashtaga v preprostem tweetu..
19. Prijatelj
Razlaga
unfriend: (glagol) odstranite (nekoga) s seznama prijateljev ali stikov na spletnem mestu za družabna omrežja (Vir)
Izvor
Podobno kot beseda »za razliko od« je »unfriend« nasprotje »prijatelja« - nekoga, kjer bi dodali nekoga na seznam stikov ali prijateljev družabnih omrežij.
Za razliko od besede "za razliko od" pa je bil "unfriend" okronan leta leta 2009, leto, ko se je Facebook eksponentno širil.
20. Troll
Razlaga
trol: (glagol) namerno žaljivo ali provokativno objavljanje na spletu z namenom, da nekoga vznemirja ali izzove jezen odziv.
Izvor
Trolli so uporabljali za opis grdih škratov ali velikanov že v 17. stoletju, vendar v sodobni angleščini opisuje način ribolova, kjer skrbno vleče ribiško vrvico z vabo z vabo skozi vodo, da privabi ulov..
Na več načinov je to podobno temu, kako nekateri ljudje prek spleta izzovejo ali poslabšajo druge z žaljivimi ali nepomembnimi objavami, da bi spodbudili čustveni odziv. Od takrat se beseda "trol" uporablja za opis dejanja poskusa opustošenja pri spletnih razpravah.
